Статьи об Исламе

Душа вкусит...

Слово "Ислам" уже многократно переводилось с арабского языка на множество других мировых языков. 

Чаще всего его трактуют как "покорность" или "предание себя [Единому] Богу". Однако, подобно буквальному переводу Корана, который не может передать всех смыслов этой Священной книги, перевод самого слова "Ислам" также не раскрывает его глубокого значения. Увы, в большинстве информационных источников и в представлениях многих людей ислам часто ассоциируется с чем-то подавляющим — чем-то, что угнетает человеческую душу и эмоции, представляется как жертва. Но давайте обратимся к истине, открытой в Коране.

В аяте 29:6 говорится: "Кто усерден [в благих делах], тот делает это для самого себя. Поистине, Аллах не нуждается в мирах." 

Этот аят ясно указывает, что Господь миров, не имеет нужды ни в каком из Своих творений, ни в жертвах от людей. Нет необходимости приносить себя в жертву — достаточно отказаться от того, что разрушает духовность и физическое здоровье человека. Всевышний Аллах указал множество дорог на Земле, но все они приводят к одному неизбежному исходу. 

В аяте 3:185 подчеркнуто: "Каждая душа вкусит смерть, и лишь в День воскресения вам воздастся сполна. Кто будет удален от Огня и введен в Рай, тот обретет успех; земная жизнь — лишь обольщение." 

Знание неизбежности ухода из этого мира дарует человеку понимание своей ответственности: все его поступки — как добрые, так и злые — останутся с ним.